No, they cause no symptoms and can only be found with magnifying instruments, like the colposcope or microscope (with a Pap-test and biopsies). Another way to identify a subclinical infection is to test directly for the virus DNA (e.g. taking an HPV test from the cervix).
All genital types of HPV (low and high-risk) cause subclinical lesions.